Hi, I am Henrique and I morned in Brazil, I get to know it recently and it has explained my whole life and mind changing during this time, as well as all my friends beliefs. This is very precious! and it have the potential to avoid many conflicts among people. I would like to get to know the theory deeply to teach it in my community that I lead. I know there is a Brazilian Portuguese translation as displayed in Amazon.com.br. However, the stock has been zero for a looong time. I cannot find any store with some available book of Spiral dynamics (values and leadership) in Portuguese that is available. Could you help some way?
natasha says:
Great to know how much you love this book. Thank you for your enthusiasm and interest, Henrique. It has been some time since we ran a workshop in Brazil. You have a beautiful country.
We recommend you get training BEFORE trying to “teach it” because there have been many problems created by people who mean well but who do not fully understand the approach. What people learn first can skew their understanding later and slow their knowledge acquisition. Please contact us for access to authorized Spiral Dynamics training.
The Portuguese translation should be available through the Instituto Piaget in Portugal. They organized rights with the publisher. It is the only authorized Portuguese translation. Try reaching out to them for copies since I assume they were the supplier for the merchant listed on Amazon.
Hi, I am Henrique and I morned in Brazil, I get to know it recently and it has explained my whole life and mind changing during this time, as well as all my friends beliefs. This is very precious! and it have the potential to avoid many conflicts among people. I would like to get to know the theory deeply to teach it in my community that I lead. I know there is a Brazilian Portuguese translation as displayed in Amazon.com.br. However, the stock has been zero for a looong time. I cannot find any store with some available book of Spiral dynamics (values and leadership) in Portuguese that is available. Could you help some way?
Great to know how much you love this book. Thank you for your enthusiasm and interest, Henrique. It has been some time since we ran a workshop in Brazil. You have a beautiful country.
We recommend you get training BEFORE trying to “teach it” because there have been many problems created by people who mean well but who do not fully understand the approach. What people learn first can skew their understanding later and slow their knowledge acquisition. Please contact us for access to authorized Spiral Dynamics training.
The Portuguese translation should be available through the Instituto Piaget in Portugal. They organized rights with the publisher. It is the only authorized Portuguese translation. Try reaching out to them for copies since I assume they were the supplier for the merchant listed on Amazon.